O Adrien faz anos, mas o pai não o deixa fazer uma festa. O Nino, o melhor amigo do aniversariante, ainda tenta convencer o Sr. Agreste a mudar de ideias, mas este acaba por considerá-lo uma má-influência para o filho. É então que o Nino se zanga com todos os adultos, por serem tão inflexíveis. Claro que o Falcão-Traça aproveita esta oportunidade para lançar um dos seus akumas e transformar o Nino no rebelde Bolhas.

O Adrien faz anos, mas o pai não o deixa fazer uma festa. O Nino, o melhor amigo do aniversariante, ainda tenta convencer o Sr. Agreste a mudar de ideias, mas este acaba por considerá-lo uma má-influência para o filho. É então que o Nino se zanga com todos os adultos, por serem tão inflexíveis. Claro que o Falcão-Traça aproveita esta oportunidade para lançar um dos seus akumas e transformar o Nino no rebelde Bolhas. Entretanto, a Marinette quer oferecer um presente ao Adrien.

Arranjará coragem para o fazer? E será que a Ladybug consegue travar os planos do vilão das bolhas de sabão.

Os livros da tua série preferida trazem-te um mundo de novos amigos, inimigos e muitas surpresas... tudo em banda desenhada!